We want all members of our community to be aware that this website has the Google translate feature. Please see the graphic above to select the language of your choice. If you have any questions or concerns related to receiving information in a language other than English, please contact our Director of English as a New Language Imran Abbasi at iabbasi@niskyschools.org.
本学区希望社区所有成员均了解该网站具有 Google 翻译功能。请查看上图，选择所需语 言。如果您对使用英语以外的其他语言来接收信息存有任何疑问或疑虑，请通过 iabbasi@niskyschools.org 与英语作为新语言的总监 Imran Abbasi 联系。
ਅਸੀਂ ਚਾਹੰਦੁ ੇ ਹਾਂ ਪਿ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੰ ਇਹ ਿਤਾ ਹੋਵੇ ਪਿ ਇਸ ਵੈਬਸਾਈਟ ਪਵੱਚ Google (ਗਗਲ)
ਅਨੁਵਾਦ ਪਵਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ। ਪਿਰਿਾ ਿਰਿੇ ਆਿਣੀ ਿਸੰਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਨ ਲਈ ਉੱਿਰ ਗਰਾਪਫਿ ਦੇਖ।ੋ ਜੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ
ਪਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਪਵੱਚ ਜਾਣਿਾਰੀ ਿਰਾਿਤ ਿਰਨ ਸਬੰਧੀ ਤਹੁ ਾਡੇ ਿੋਲ ਿੋਈ ਿਰਸ਼ਨ ਜਾਂ ਪਚੰਤਾਵਾਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਪਿਰਿਾ ਿਰਿੇ
ਸਾਡੇ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਵੱਜੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਡਾਇਰੈਿਟਰ (Director of English as a New Language) ਇਮਰਾਨ
ਅੱ ਬਾਸੀ ਨਾਲ iabbasi@niskyschools.org ’ਤੇ ਸੰ ਿਰਿ ਿਰੋ। ਅਸੀਂ ਦੋ ਵਧੀਿ ਸੋਰਤਾਂ ਨੰ ਵੀ ਉਚੇਚੇ ਰਿ ਪਵੱ ਚ ਿੇਸ਼
ਿਰਨਾ ਚਾਹੰਦੁ ੇ ਹਾਂ:
Queremos que todos los miembros de nuestra comunidad sepan que este sitio web tiene la función de traducción de Google. Por favor, mire el gráfico de arriba para seleccionar el idioma de su elección. Si tiene alguna pregunta o inquietud relacionada con la recepción de información en un idioma que no sea el inglés, por favor contáctese con nuestro director de Inglés como nuevo idioma, Imran Abbasi en iabbasi@niskyschools.org.
Chúng tôi muốn tất cả thành viên cộng đồng của chúng tôi đều biết rằng trang web này có tính năng dịch Google. Xin vui lòng xem đồ họa bên trên để chọn ngôn ngữ của quý vị. Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi hay quan ngại nào liên quan đến việc nhận thông tin bằng ngôn ngữ không phải tiếng Anh, xin vui lòng liên lạc Giám Đốc Tiếng Anh như một Ngôn Ngữ Mới là Imran Abbasi theo địa chỉ iabbasi@niskyschools.org. Chúng tôi cũng muốn nêu bật thêm hai nguồn lực:
You must be logged in to post a comment.